Премія присуджується на конкурсних засадах письменникам, перекладачам, сценаристам, драматургам, які є громадянами України.
Відповідно до Положення про премію імені Шолом-Алейхема, затвердженого наказом Міністерства від 11.08.2017р. № 762, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 31.08.2017 р. № 1070/30938, пропозиції щодо претендентів на здобуття Премії подаються до Мінкультури творчими спілками, літературно-мистецькими об’єднаннями, національно-просвітницькими товариствами, редакціями періодичних видань, видавництвами, громадськими організаціями та окремими авторами.
Клопотання щодо присудження Премії разом відповідними документами приймаються до 1 листопада ц.р. на адресу Міністерства культури України: м. Київ – 01601, вул. Франка 19.