Курс состоит из восьми лекций, а с учетом консультаций и самостоятельной работы, является сорокачасовым и проходит в формате «Intensive & advanced», преимущественно для магистрантов, докторантов, доцентов и студентов, но значительную часть аудитории составляют и интересующиеся этой областью знаний.
Курс лекций посвящен более всего тому, как и что можно узнавать из исторических документов, какие мысли и идеи хотели передать авторы древних текстов, что можно узнать о минувшем помимо их намерений, в чем можно доверять историческим документам, а в чем – нет, и многому другому.
Состоявшиеся лекции были посвящены: одна – разбору сведений о «Хазарии» и мифах, с ней связанных, «Киевском письме Х века» и жизни в «добатыйские времена»; а другая – Речи Посполитой, ашкеназам и их распространению, местечкам и тому, чем занимались там евреи, тому, кто и как ими управлял, а затем – «гзерот тах» 1648-1649 годов и тому, что происходило в тот период.
Для многих стала открытием нынешняя позиция историков о масштабах насилия во времена восстания Богдана Хмельницкого – Йоханан Петровский-Штерн разъяснил, как историческая наука пришла к выводу, что число жертв погромов приблизительно 14 000, каково было еврейское население украинских земель перед казацким восстанием, и за какой срок общины восстановились, и почему за «достоверные свидетельства очевидцев» зачастую принимают попытки фандрайзинга в XVII веке.
Впереди участников занятий ждут истории о судьбе евреев и украинцев под властью Габсбургов и Романовых, угнетении и эмансипации, различных видах жизни – экономической, культурной и религиозной, и две лекции о еврейской литературе – традиционной и модерной, а также о еврейской теме в украинской литературе.
Курс лекций профессора Петровского-Штерна организован Украинским Институтом Изучения Холокоста «Ткума», музеем «Память еврейского народа и Холокост в Украине», международным гуманитарно-педагогическим институтом «Бейт Хана», при содействии «Ukrainian-Jewish Encounter» (Канада).